Each language has a custodian who has volunteered their time to both translate the guide, and to become a custodian. They do this freely and generously and for that we are extremely grateful. If you find an error in a translated document, please contact the translator directly to support them. If you need further support, please contact support@flowguides.org
| Language | Translations by | Action |
|---|---|---|
| English – Official Version | Nigel Thurlow, John Turner, Brian Rivera |
| Language | Translations by | Action |
|---|---|---|
| Arabic - Egyptian | Dr. Hoda Saleh and Dr Mohamed Saleh | |
| Audio Descriptive Version | James C. Thomas | |
| Dutch | Bastiaan Brouwer | |
| Farsi | Aria Omidvar and Majid Karimi | |
| French | Clement Fiorio | |
| German | Rolf Irion | |
| Hindi | Prachi Gupta and Atulya Krishna | |
| Italian | Marco Baldini and Bastiaan Brouwer | |
| Japanese | Tomoharu Nagasawa | |
| Korean | Chungeun Kim (Jane) and Chungil Chae (Chad) | |
| Polish | Evelina Edmundson | |
| Portuguese BR | Christopher Thompson (Lean Institute Brazil) | |
| Portuguese PT | Hugo Lourenco | |
| Punjabi | Lina Ghosh | |
| Romanian | Viorel Ovidiu Herinean and Natalie Caraman | |
| Serbian | Aleksandar Drenovac | |
| Simplified Chinese | Eric Ren Hui | |
| Slovak | Tomáš Sulyok | |
| Spanish | Javier A Miranda Primary Translator (with support from Roger Venegas) | |
| Traditional Chinese | Kia Loo | |
| Turkish | Guvenc Altas | |
| Ukrainian | Denis Gobov and Alisa Poliakh |